Quel est le poids respectif que nos fantasmes et le monde qui nous entoure exercent sur nous ? D’une part, les photos extraites des Sims, un jeu que l’on pratique seul dans des conditions de repli et d’isolement, monde dans lequel on se plonge jusqu’à ne plus devenir qu’un avec son personnage.

D’autre part, des images du monde réel avec ses évènements, ses coups d’Etat, ses crises… Un univers qui pourtant nous semble parfois si lointain. Les connections sont parfois difficiles.